Una bellissima ninfa celeste danza nel pescheto, avvolta dalla luce della sedicesima luna. Un'esibizione che Maomao ha preparato in gran segreto per le emissarie di un Paese straniero, in occasione del banchetto in loro onore. Con la partenza delle diplomatiche, l'attenzione della giovane torna agli olii profumati introdotti alla corte interna dalle carovane mercantili. Maomao inizia a intravedere uno schema, che la porta a ragionare sui retroscena di alcuni dei casi risolti fino a quel momento... Un nuovo enigma sta per essere risolto!