La Dragon Ball Ultimate Edition è la lussuosa riedizione della fondamentale opera del maestro Toriyama che, con i testi recentemente aggiornati, riprende il formato e la grafica della "leggendaria" Perfect Edition. Composta da 34 volumi, con copertina rigida di 15x21 cm e sovraccoperta, l'edizione proporrà anche le pagine a colori originali realizzate in occasione della prima pubblicazione in Giappone su rivista, per regalare a vecchi e nuovi lettori un’esperienza di lettura il più fedele possibile all’originale giapponese. Goku sconfigge il killer Taobaibai e si dirige di gran carriera verso la sede del Red Ribbon. Anche qui dimostra tutta la sua forza e alla fine riesce ad avere la meglio su Black, lo scaltro segretario del Comandante Red. Ora resta solo una sfera da recuperare…