Taiyo Asano è un liceale molto timido e l'unica persona con la quale riesce a parlare è la sua amica d'infanzia, Mutsumi Yozakura... Che però, in segreto, è l'ultima discendente di una famigerata famiglia di spie! Quando Mutsumi finisce nei guai per colpa del suo iperprotettivo e insopportabile fratello maggiore Kyoichiro, toccherà a Taiyo entrare in azione: fin dove sarà costretto a spingersi per salvare l'amica? E, soprattutto, ne sarà in grado? Superata la sfida dell’esame per diventare spia di rango argento, Taiyo incontra Kawashita e gli riferisce il desiderio di Tsubomi Yozakura di essere uccisa. Un crudele destino, però, attende Kawashita... e il padre di Mutsumi, Momo Yozakura, entra in azione!